Higher quality episode with Spanish audio

[rednycnaf]

My first attempt. Basically I took the japanese rip and synchronized the normalized Spanish audio. Easy stuff.

My next move will be trying to enhance the visuals, denoise, use AI to rescalate to make the image fit at least 1080p, and polish the audio (normalizing and denoising its not the only problem)

But hey, it works! It can be done.

I uploaded the full episode to vimeo
vimeo.com/manage/videos/760908631

Also the boost in image quality is HUUUGE compared to the ok.ru tvrip, just look at this:

[rednycnaf]

Ok, they took it down in less than a day   also they disabled my account (fortunately it was an empty account because I knew something like this would happen)

I did the first episode this morning, too. Trying to upload them to some place safer, idk